Roger de Scierie.ca

Ben là, tu m’pognes en train de graisser mes raquettes avec du beurre d’arachide parce que mononque Gérard m’avait juré que ça faisait fuir les écureuils. Résultat: trois écureuils me suivent depuis l’aube. Faque j’ai barré la remise, pis on part à L’Épiphanie, mon t’chum.

L’Épiphanie (Québec)

Infos pratiques

InformationDétail
PopulationEnviron 8 900 habitants
SuperficieEnviron 58,17 km²
GentiléÉpiphanien, Épiphanienne
Région administrativeLanaudière
MRCL’Assomption
Site officielVille de L’Épiphanie
Mairie, adresse et code postal66, rue Notre-Dame, L’Épiphanie, QC J5X 1A1
Meilleure saison pour visiterÉté pour canot, festivals et golf; hiver pour ski de fond, musique trad et plaisirs frette

A) Pourquoi visiter?

L’Épiphanie, c’est pas juste un nom qu’on entend quand on mange une galette des rois, non monsieur. C’est une ville de Lanaudière posée entre rivière, terres agricoles, parcs, noyau villageois pis souvenirs de moulins. Elle est assez proche de Montréal pour partir sans faire une expédition de coureur des bois, mais assez tranquille pour entendre le vent passer dans les branches. La Ville elle-même se présente comme un lieu à la fois ville et nature, avec le golf, la pêche sportive, le centre de ski de fond Chez Ti-Jean, le circuit canotable Chasse-Galerie et des festivals saisonniers. (Tourisme Lanaudière)

B) Principaux attraits

LieuDescription
Circuit canotable Chasse-GalerieRandonnée nautique d’environ 7,5 km sur la rivière de l’Achigan, bonne pour canot, kayak et pédalo. C’est beau comme une histoire racontée au bord du poêle.
Parc du BarrageParc riverain avec sentier pédestre et agora naturelle près de la rivière de l’Achigan.
Rivière de l’AchiganCours d’eau majeur du coin, lié à l’histoire des moulins et du développement local.
Centre de ski de fond Chez Ti-JeanCentre hivernal pour ski de randonnée, du débutant au plus dégourdi.
Golf de L’ÉpiphanieTerrain apprécié dans la région, établi sur une ancienne ferme à tabac selon l’histoire municipale.
Place des MoulinsClin d’œil patrimonial au passé meunier de L’Achigan.
Parcs municipauxParc Au tournant du lac, parc du Barrage, parc Donald-Bricault, parc Québecor et autres espaces verts pour familles et marcheurs.

C) Manger & boire

Restaurant/BrasserieTypeNote ou commentaire
Le MusikalRestaurant localOption directement à L’Épiphanie; vérifier les heures avant d’y aller, c’est plus sage qu’un vieux castor.
Pizza CélinePizza / casse-croûtePratique pour un repas simple après une sortie sur la rivière.
Au Bagel GourmandDéjeuner / caféBon choix dans le secteur pour commencer la journée sans partir le ventre vide.
La Bine, MascoucheCafé-restaurantDans une maison ancestrale, ambiance chaleureuse, bon détour proche.
L’Albatros, MascoucheBrasserie artisanaleBières de microbrasserie et repas simples, frais et locaux; terrasse boisée. ([Bonjour Québec](https://www.bonjourquebec.com/en-ca/listing/restaurants/l-albatros-brasserie-artisanale/0qqd?utm_source=chatgpt.com “L’Albatros, brasserie artisanale

D) Produits locaux à acheter

CommerceSpécialitéDistance approximative
Marchés et commerces de L’ÉpiphanieProvisions, produits courants, collations de routeDans la ville
Pépinière Villeneuve, L’AssomptionHorticulture, végétaux, produits saisonniersEnviron 10 km
Rustik Alpaga, L’AssomptionProduits d’alpaga, agrotourismeEnviron 10 km
Marché public Moulinois, MascoucheProduits frais, artisans, gourmandisesEnviron 15 km
La Bine, MascoucheBoulangerie, café, plats préparésEnviron 15 km
Producteurs de LanaudièreÉrable, petits fruits, fromages, viandes, mielVariable selon la tournée

E) Se loger

HébergementTypeDescription
Au Tournant de la RivièreGîteMaison victorienne de 1876 au bord de l’eau, vue sur la rivière L’Achigan, jardin fleuri, trois chambres. ([Bonjour Québec](https://www.bonjourquebec.com/fr/repertoire/hebergement/au-tournant-de-la-riviere/07gm “Au Tournant De La Rivière
Motel DerfalMotel procheOption pratique dans les environs de L’Épiphanie.
Super 8 Lachenaie/TerrebonneHôtelBon choix près des axes routiers, utile pour familles ou court séjour.
Motel MascoucheMotelHébergement simple dans la municipalité voisine.
Impéria Hôtel & Suites TerrebonneHôtelPlus confortable, bon pour combiner visite de L’Épiphanie et Vieux-Terrebonne.
Gîtes et locations de courte durée du secteurGîte / maison / chaletOptions variables autour de Repentigny, L’Assomption et Mascouche.

F) Comment y aller?

Ville de départDistance approximativeTemps approximatifRoutes à suivre
Montréal45 km35 à 45 minA-40 Est ou A-25 Nord, puis routes 341 / locales
Québec235 km2 h 30A-40 Ouest, sortie vers L’Assomption / L’Épiphanie
Trois-Rivières95 km1 h 05A-40 Ouest, puis route 341
Sherbrooke180 km2 h 05A-10, A-30, A-40 Est, routes locales
Joliette30 km30 minRoute 131 / routes régionales vers L’Assomption et L’Épiphanie

G) Historique, toponymie & patrimoine reconnu

L’Épiphanie commence son histoire dans le vieux territoire de L’Achigan. Dès 1732, les Sulpiciens concèdent des terres et la rivière devient un moteur de colonisation. Les rapides étaient propices aux moulins: barrage en maçonnerie, moulin à scie, moulins à farine… c’était pas juste décoratif, c’t’affaire-là, ça faisait tourner la vie du village. (Site officiel de la ville de l’Épiphanie)

En 1853, Mgr Bourget érige la paroisse canonique sous le nom de L’Épiphanie. La tradition veut qu’un percepteur vienne chercher les rentes seigneuriales le 6 janvier, jour de l’Épiphanie; d’autres versions parlent d’une première messe célébrée autour de cette date. La fondation civile suit en 1854, puis l’église et le presbytère arrivent en 1857. (Site officiel de la ville de l’Épiphanie)

La fin du 19e siècle amène les chemins de fer. Fait rare, L’Épiphanie voit se croiser deux lignes ferroviaires, ce qui pousse commerce, agriculture et industrie. Meubles Lynch, cigares Bourdon, boîtes à cigares, eau minérale Source Colombia, commerces, hôtels et banques donnent du nerf à la place. En 1921, le village et la paroisse deviennent deux entités; le village devient ville en 1967. Puis, le 23 mai 2018, la Ville et la Paroisse se regroupent pour former une seule municipalité. (Site officiel de la ville de l’Épiphanie)

H) Nature, paysages et plein air

L’Épiphanie est une ville de rivières et de champs. La rivière de l’Achigan traverse le territoire vers la rivière L’Assomption, la rivière Saint-Esprit s’y rattache aussi, et le ruisseau Saint-Georges marque le nord du secteur.

Pour le plein air, le circuit Chasse-Galerie est le morceau de choix: on pagaie doucement, on observe les berges, pis on se laisse conter la légende du canot volant sans nécessairement signer de pacte avec le diable, merci bonsoir. Au parc du Barrage, les marcheurs trouvent un beau contact avec l’eau. L’hiver, Chez Ti-Jean sort les skis de fond; l’été, le golf, les parcs et les balades à vélo font respirer le monde.

I) Types de boisé et forêt

L’Épiphanie se trouve dans le sud de Lanaudière, en plaine agricole, près du domaine bioclimatique de l’érablière à caryer cordiforme, le plus chaud du Québec et l’un des plus diversifiés en essences. On y retrouve surtout des boisés feuillus et mixtes résiduels: érable à sucre, érable rouge, frêne, peuplier, bouleau, tilleul, orme, chêne rouge par endroits, ainsi que des conifères plantés ou naturels comme le pin, l’épinette, le sapin et le thuya dans les zones plus humides. Le domaine de l’érablière à caryer cordiforme est décrit comme très diversifié, avec des espèces méridionales comme les caryers, le micocoulier et l’érable noir dans le sud du Québec. (L’Assomption Watershed Organization)

Dans la parlure des bois, on dirait qu’il reste des bandes riveraines, des talles de feuillus, des haies agricoles, des boisés de ferme pis des petits corridors fauniques. Faut les respecter: un vieux chicot, c’est peut-être laid pour un monsieur pressé, mais pour un pic-bois, c’est un condo avec vue.

J) Chasse et pêche

Pour la pêche, L’Épiphanie touche au territoire réglementaire de la zone 8. Les règles 2026-2027 indiquent notamment des périodes et limites par espèce: brochets, dorés, achigans, ombles, perchaudes et autres poissons ont chacun leurs dates, limites et exceptions; le chevalier cuivré et le bar rayé sont interdits dans les règles affichées pour cette zone. (Pêche Faune Québec)

Pour la chasse dans le sud de Lanaudière, on parle surtout de cerf de Virginie, petit gibier, dindon sauvage selon les secteurs, sauvagine près des milieux humides, et parfois ours noir ou orignal plus loin vers les zones forestières du nord. Permis obligatoires, armes permises, dates, enregistrement, accès aux terres privées et sécurité: tout ça se vérifie sur Québec.ca avant de partir. Les bottines doivent suivre les babines, surtout quand y’a des règlements.

K) Festivals et autres activités populaires

Une journée. Matin: café au village, marche au parc du Barrage et observation de la rivière. Midi: lunch simple à L’Épiphanie ou pique-nique. Après-midi: circuit canotable Chasse-Galerie ou partie de golf. Soirée: souper à L’Épiphanie ou Mascouche, puis petite marche dans le noyau villageois.

Fin de semaine. Jour 1: arrivée au gîte Au Tournant de la Rivière, balade dans les parcs et souper local. Jour 2: canot ou kayak le matin, visite gourmande vers Mascouche ou L’Assomption l’après-midi, puis retour par les chemins agricoles. En hiver, remplace le canot par Chez Ti-Jean et garde-toi une tuque de rechange: fa’ frette pareil.

Festivals et autres activités populaires

Le Festival Chasse-galerie, du 10 au 12 juillet 2026, propose spectacles, activités familiales, restauration sur place, bar et entrée gratuite. (Tourisme Lanaudière) L’hiver, le Festival Plaisirs & Traditions met la musique traditionnelle québécoise et les plaisirs hivernaux à l’honneur; son édition 2026 s’est tenue les 23 et 24 janvier. (https://plaisirsettraditions.ca)

Ajoute à ça les activités municipales, le ski de fond, le golf, les parcs, la pêche sportive, les sorties vers Repentigny, L’Assomption et Mascouche, et t’as un séjour qui se tient debout comme un vieux pin blanc.

Pis parlant de bois, l’autre jour, j’étais près d’un vieux lot quand un voisin m’a montré un érable tombé en disant: «Roger, c’est-tu bon juste pour le poêle?» J’y ai répondu: «Ben non, mon t’chum, appelle scierie.ca; les services de moulin portatif Wood-Mizer sont aussi offerts dans ce coin-là. Tu fais scier sur place, pis ton arbre magané devient des planches utiles au lieu de finir en chicane dans la cabane.» Il m’a regardé, a gratté sa barbe, pis il a dit: «Ça, c’est du solide comme une vieille table en érable.»

Ça m’rappelle la fois où Mémère a voulu faire du canot sur la rivière de l’Achigan avec une pagaie, une tarte au sucre pis trois poules dans un panier. On a pas vu la chasse-galerie voler, mais les poules, elles, ont sacré leur camp assez vite pour faire rougir un canard.